España → Brasil: lista de preparación del viaje

1. Define el viaje y quién acompaña

Anota el itinerario completoAnota ciudades, aeropuertos, fechas y escalas para España → Brasil. Distingue el primer punto de entrada del destino final.Identifica al acompañante y las fechasIdentifica al propietario y a la persona autorizada, si la hay. Para movimientos no comerciales vinculados a la UE, comprueba la autorización y que el viaje del propietario quede dentro de los cinco días anteriores o posteriores al del animal.Reúne la identificación y el historialReúne identificación, vacunas, pasaporte y antecedentes veterinarios. Comprueba la lectura del microchip y la coherencia de sus datos en los documentos del viaje.

2. Coordina la documentación sanitaria

Determina los requisitos de entradaCVI oficial conforme al modelo de la Portaria MAPA 741/2024, obligatorio desde septiembre de 2025. No se da por suficiente el pasaporte europeo por sí solo.Organiza los trámites del país de salidaConfirma con tu veterinario y el servicio oficial el procedimiento CEXGAN que corresponda al animal y destino, incluida la certificación o legalización necesaria.Reserva las citas en el orden correctoVacuna antirrábica vigente para animales de 90 días o más; tras la primovacunación deben transcurrir 21 días antes del embarque. Las excepciones se confirman con la autoridad. Tratamiento antiparasitario interno y externo dentro de los 15 días antes de emitir el CVI, con producto y fecha documentados. Examen clínico dentro de los diez días antes de emitir el CVI. La validez de entrada de 60 días exige vacuna vigente y no sustituye los plazos de preparación o regreso a la UE.

3. Confirma vuelo, transportín y llegada

Obtén aceptación de la mascota en cada tramoConfirma con cada compañía operadora la plaza para el animal, PETC o AVIH acompañado, avión, raza, peso y escalas. La reserva del pasajero no confirma la aceptación de la mascota.Comprueba medidas y preparación del transportínMide al animal y el transportín, pesa el conjunto y compáralo con las condiciones aceptadas por la aerolínea. Prepara ventilación, cierre, absorbente y adaptación progresiva del animal.Organiza los controles y el traslado finalIndica el aeropuerto, la ciudad final y todas las escalas. Confirma la inspección con MAPA / VIGIAGRO y reserva margen para el traslado posterior. El mapa ilustra el recorrido y no confirma un vuelo directo ni una plaza para la mascota.

4. Revisa la carpeta antes de salir

Prepara originales y copias accesiblesUsa la carpeta de documentos de esta página. Conserva juntos los originales exigidos, copias, confirmaciones de la aerolínea y los contactos de llegada.Compara los datos de todo el expedienteCompara número de microchip, nombres, vacunas, fechas de extracción, certificados y vuelos. Resuelve cualquier discrepancia con quien emitió el documento antes de viajar.Prepara también el siguiente trayectoAbre el recorrido inverso Brasil → España y revisa sus condiciones por separado. No supongas que el permiso o certificado de ida sirve para el regreso.

Prepara tu carpeta de documentos

Reúne los originales exigidos y copias accesibles. Esta carpeta corresponde al trayecto España → Brasil; las escalas y el historial del animal pueden añadir condiciones.

Identificación del viajero y autorización del acompañante cuando proceda.
Identificación del animal, vacunas e historial veterinario.
Certificado de salida y refrendo oficial aplicables al país de partida.
CVI oficial conforme al modelo de la Portaria MAPA 741/2024, obligatorio desde septiembre de 2025. No se da por suficiente el pasaporte europeo por sí solo.
Confirmación de aceptación de la mascota en todos los vuelos y datos del transportín.
Itinerario, contactos de llegada y preparación del siguiente trayecto.

Instrucciones oficiales para preparar el viaje

MAPA / VIGIAGRO · Import · Idioma de la fuente: PT
MAPA · Viajar con perros y gatos · Idioma de la fuente: ES
MAPA · CEXGAN · Idioma de la fuente: ES