1
Étude de l’itinéraire
Pays de départ, dates, caractéristiques de l’animal et caisse de transport.
États-Unis → Portugal
Voyager avec votre animal des États-Unis au Portugal
Nous coordonnons le départ des États-Unis et l’entrée au Portugal. Nous examinons l’identification, la vaccination antirabique, le certificat sanitaire ou le passeport recevable et les options de vol accompagné avant toute réservation.
Un voyage adapté à votre chien ou chat
Les caractéristiques de votre animal, sa caisse et l’itinéraire déterminent la préparation du voyage.
Contenu en françaisEn cabine ou en soute
PETC désigne le voyage en cabine ; AVIH, le voyage en soute avec un accompagnant sur le même vol. La compagnie doit accepter l’animal et l’itinéraire.
Contenu en françaisQui voyage avec votre animal ?
Vous pouvez voyager avec votre animal ou demander qu’un professionnel l’accompagne. Nous étudions les options et convenons du contenu du service.
Contenu en françaisNotre accompagnement
Du premier échange à l’arrivée
Chaque étape est étudiée avant de confirmer un voyage accompagné.
2
Documents
Coordination avec votre vétérinaire et examen des formalités applicables.
3
Préparation du voyage
Étude de la compagnie aérienne, des correspondances et de l’acceptation de l’animal.
4
Accompagnement
Solutions accompagnées PETC ou AVIH, sous réserve de confirmation.
5
Arrivée au Portugal
Préparation du premier contrôle d’entrée dans l’UE et de la destination finale.
Notre accompagnement
Un interlocuteur. Un projet adapté à votre animal.
Le voyage se prépare selon l’animal et l’ensemble de l’itinéraire. La publication d’un guide ne garantit pas l’acceptation par une compagnie aérienne.
Présentez-nous votre projet
Documents et préparation pour entrer au Portugal
L’entrée dans l’UE nécessite une identification et une vaccination antirabique valides, ainsi qu’un certificat sanitaire ou un passeport recevable pour un retour. Lorsqu’un certificat est nécessaire, un vétérinaire accrédité le prépare et USDA APHIS le valide. Il faut utiliser le modèle en vigueur depuis octobre 2026 et organiser la validation dans les dix jours précédant l’arrivée dans l’UE.
Pour entrer au Portugal depuis les États-Unis, adressez l’avis d’arrivée au point d’entrée au moins 48 heures à l’avance. Organisez le contrôle vétérinaire, ses horaires et les documents avec la DGAV avant le départ.
- Puce vérifiée avant la vaccination antirabique et documents d’identification cohérents.
- Vaccination antirabique valide et délai d’au moins 21 jours après la primovaccination, ou délai d’immunité applicable au produit.
- Certificat sanitaire UE en vigueur, établi par un vétérinaire accrédité et validé par USDA, ou passeport UE recevable pour ce retour.
- Déclaration de mouvement non commercial et autorisation de l’accompagnant si nécessaire ; vérifier le voyage du propriétaire dans le délai de cinq jours.
- Premier point d’entrée autorisé, contrôles d’identité et des documents, exigences nationales et acceptation de la compagnie.
Informations officielles : DGAV · Portugal
Chiens et chats : une préparation individuelle
L’espèce, la race, l’âge, la santé et les dimensions de la caisse déterminent les possibilités. Nous étudions le PETC en cabine ou l’AVIH en soute avec un accompagnant sur le même vol ; la compagnie opératrice doit accepter l’animal et l’itinéraire. Si une personne autorisée accompagne l’animal, nous examinons son autorisation et le lien avec le voyage du propriétaire.
Premier point d’entrée et destination finale
Si le premier contrôle d’entrée dans l’UE a lieu au Portugal, vérifiez le point autorisé, le préavis d’au moins 48 heures, les horaires vétérinaires et la destination finale. Si l’entrée effective se fait dans un autre pays de l’UE, préparez le dossier pour ce premier contrôle ; une correspondance ne détermine pas à elle seule son lieu.
Sources officielles pour préparer le voyage
Vérifiez les consignes actuelles des autorités et de la compagnie pour l’animal et l’itinéraire avant de réserver. À titre de référence, TAP prévoit PETC et AVIH sous réserve d’acceptation. Pour les vols impliquant les États-Unis, sa limite AVIH est de 32 kg, animal et caisse compris. Cette limite n’est pas universelle : compagnie, avion, race et correspondances sont à confirmer ; un itinéraire exigeant du fret ne relève pas de notre service accompagné.
Vos questions avant le voyage
Les réponses aux questions courantes sur les documents, la préparation et le voyage accompagné.
Un titrage antirabique est-il toujours exigé depuis les États-Unis ?
Ce n’est pas une exigence générale pour un mouvement non commercial depuis un pays exempté figurant sur la liste de l’UE, comme les États-Unis. L’historique, les escales et les conditions actuelles du dossier doivent être vérifiés.
Mon animal peut-il voyager juste après sa vaccination ?
Après la primovaccination antirabique, il faut respecter au moins 21 jours ou le délai d’immunité applicable. Les rappels sans interruption de validité sont examinés différemment. Le vétérinaire doit confirmer les dates.
Mon animal peut-il revenir avec son passeport européen ?
C’est possible si le passeport reste recevable et atteste correctement les conditions du retour. Sinon, un certificat sanitaire est préparé. Un dossier vétérinaire américain ou un document appelé passeport ne remplace pas automatiquement le passeport UE.
Un professionnel peut-il accompagner mon animal à ma place ?
Nous pouvons étudier un voyage accompagné par une personne autorisée. Pour un mouvement non commercial, il faut vérifier l’autorisation, l’absence de changement de propriétaire, le voyage du propriétaire dans le délai de cinq jours et le nombre d’animaux applicable.
Faut-il prévenir le Portugal avant l’arrivée ?
Pour entrer au Portugal depuis les États-Unis, adressez l’avis d’arrivée au point d’entrée au moins 48 heures à l’avance. Organisez le contrôle vétérinaire, ses horaires et les documents avec la DGAV avant le départ.
États-Unis → Portugal
Commençons par votre projet de voyage
Indiquez le départ, la destination et les caractéristiques de votre animal. Nous étudierons les possibilités de voyage accompagné.
Nous proposons uniquement des voyages accompagnés pour les animaux. Vous pouvez voyager avec votre chien ou votre chat, ou demander à un professionnel UniPetrans de l’accompagner pendant le trajet.
Selon les caractéristiques de l’animal et les conditions de la compagnie aérienne, nous étudions le voyage en cabine (PETC) ou en soute aménagée, sur le même vol que son accompagnant (AVIH). Nous ne proposons pas de transport d’animaux en fret commercial. Avant de proposer une solution, nous vérifions l’itinéraire, les documents et l’acceptation de l’animal sur chaque vol.
